牡丹江的導遊詞十篇
牡丹江的導遊詞 篇1
牡丹江市位於黑龍江省東南部，素有“塞北江南”之稱。牡丹江流域，古爲肅慎地。帝舜禹始，一直是滿族的祖先及其後裔生息之地。公元698年建立了唐朝地方政權——渤海國，上京龍泉府遺蹟尚存。1937年設市，1945年8月獲得解放。至今古風猶存，民風淳樸，歷代多出民族英雄和革命志士，雅克薩之戰、“平南洋”抗日、八女投江、楊子榮剿匪等可歌可泣的歷史事件就發生在這裏。
資源豐富，得天獨厚。現在耕地30.8萬公傾，盛產大豆、玉米、小麥，其中響水大米爲千年貢品。有宜林宜農荒地384.6萬畝，林地4562萬畝，森林覆蓋率57.84%，活立木儲量2億多立方米，是水曲柳、黃菠蘿、胡桃楸“三大硬闊”之鄉，也是國家紅松母樹林基地。人蔘、黃芪、刺五加等名貴藥材及東北虎、紫貂、飛龍等珍禽異獸聞名遐邇。有金屬、非金屬礦產96種，煤、黃金、大理石、石墨儲量大，品質好，其中石墨儲量達12億噸，居全國之首。
牡丹江風光旖旎，景色天成。中國獨有、世界有二的火山熔岩堰塞湖——鏡泊湖，爲國家重點風景名勝區。鏡泊湖“地下森林”是世界著名的“火山口”原始森林，爲國家級森林公園。國內離城市最近的原始森林牡丹峯雄偉壯觀，中國北方地區最大的人工湖——蓮花湖山青水秀，森林虎園驚心動魄，冰雪旅遊獨具特色，跨國旅遊風情迥然……
牡丹江的導遊詞 篇2
牡丹江市はアムール川省東南部に位置し、地理座標は東経128°02'-131°18'、北緯43°24'-45°59'、アムール川省第三大都市であり、アムール川省東部と吉林省東部最大の中心都市でもあり、綏芬河、寧安、海林、穆稜稜四市と林口、東寧2県と東安、西安、愛民、陽明の4都市を管轄しています。全市の総面積は4.06萬平方キロメートルで、総人口は282.2萬人で、その中の市區の常住人口は98.4萬人です。
牡丹江と海林の二つの國家級経済開発區があります。牡丹江市は東北アジア陸海連合運大道路とユーラシア大陸橋の重要な節點であり、東部はロシア浜海國境地帯に隣接し、國境線は211キロメートルである。國內にはG11、G10國道と浜宥、図佳鉄道があり、韓國ソウル特別市、ロシアウラジオストクと北京、上海、広州、深セン、大連、三亜など十數本の國際國內線が開通しました。綏芬河の鉄道、道路と東寧道路、牡丹江航空港の4つの國家の1種類の港、牡宥地區はすでに國家の“第12次5カ年”の計畫の重點開発開放地區に組み入れられて、牡丹江は中ロ地方の友好模範都市になります。
牡丹江市は松花江の最大支流の一つである牡丹江が市街地にまたがっていることからこの名前がついた。「牡丹」は満語の中で「ムダンウラ」と呼ばれ、「ムダン」は中國語で「曲折」の意味と訳されています。「烏拉」は「江」の意味です。曲がりくねった川この江は唐の時代に「敖羅河」と呼ばれ、以後は「忽漢河」とも呼ばれ、金代は「胡裏改江」とも呼ばれ、元代は「窩多裏江」とも呼ばれ、また「忽爾哈江」とも呼ばれ、清代は「クールカンカン」、「忽爾哈河」とも呼ばれ、後は牡丹江とも呼ばれています。上述の「オウ」、「忽汗」、「クールカンヌ」、「忽爾哈」などは満語で「包囲網」という意味です。
牡丹江的導遊詞 篇3
牡丹江市はアムール川省東南部にあります。牡丹江流域は，昔は謹慎地であった。帝舜禹は昔から満州族の祖先とその子孫の生息地でした。西暦698年に唐の地方政権、渤海國を建立しました。上京した竜泉府遺跡はまだ殘っています。1937年に市を設け、1945年8月に解放された。今でも古風が殘っています。民風は純樸で、歴代民族英雄と革命志士が多く出ました。ヤッケの戦い、平南洋の抗日、八女投江、楊子栄が匪賊を討伐しました。
資源が豊富で、恵まれている。現在耕地は30.8萬公傾で、大豆、トウモロコシ、小麥が豊富に産出されています。宜林宜農地は384.6萬ムー、林地は4562萬ムー、森林被覆率は57.84%で、活立木の埋蔵量は2億立方メートル以上で、水曲柳、黃パイナップル、胡桃の楸は「三大硬闊」の郷であり、國家紅鬆母林基地でもあります。朝鮮人蔘、黃耆、刺五加などの貴重な漢方薬の材料と東北虎、テン、飛竜などの貴重な禽獣が有名です。金屬、非金屬鉱物96種があり、石炭、金、大理石、黒鉛の埋蔵量が大きく、品質がよく、その中の黒鉛埋蔵量は12億トンに達し、全國のトップに位置しています。
國境に沿って隣にあり，區域が優越している。東南部はロシア浜海辺區と境を接しています。國境線は20.9キロに達しています。市街地はロシア浜海辺境區の首府ウラジオストク市から381キロ離れています。極東最大の不凍港ナホトカから421キロです。図々江を南下して朝鮮半島に行く交通の要衝です。
牡丹江市には數千種類の野生経済植物と50種類以上の珍しい動物、78種類の鉱物とまだ開発されている110萬キロワットの水エネルギー資源があります。當市は林業用地が290萬ヘクタールあり、全市の総面積の71.6%を佔めています。林間20xx種餘りの野生経済植物の中で、開発利用できるのは1100種以上に達しています。アムール川の「天然植物遺伝子バンク」と呼ばれています。薬用植物は900種餘りで、主に山參、平貝、東北細辛、北五味子、刺五加、東北黃耆、三本の針など約50種類があります。鉱物の中で、原炭、黃金、大理石、泥の炭、花崗巖、真珠巖の埋蔵量はすこぶる豊富で、開発の潛在力は極めて大きいです。このような豊富な自然資源は牡丹江市のとりわけ恵まれた優勢であり、経済の発展に出會いをもたらすきっかけとなりました。
牡丹江は風光明媚で、景色が素晴らしいです。中國だけでなく、世界に二つの火山溶岩せき止め湖があります。鏡泊湖は國の重點景勝地です。鏡泊湖の「地下森林」は世界で有名な「火口」の原始森林で、國家級森林公園です。國內は都市に一番近い原始林の牡丹峯が雄大で壯観で、中國北方地區最大の人工湖である蓮の花湖山の青水秀、森林虎園のはらはらとした迫力があります。
牡丹江的導遊詞 篇4
牡丹江市地處黑龍江省東南部，是東北亞大通道上的一座多口岸的區域性國際經貿旅遊城，是一塊正在開發的熱土。
牡丹江市地理位置優越。轄區內現有6個縣(市)，4個城區，人口271萬，市區人口81.5萬，總面積4.06萬平方公里。東與俄羅斯接壤，邊境線長211公里，與海參崴直線距離248公里，與納霍德卡直線距離331公里，處於哈爾濱經俄羅斯海參崴到日本新潟的國際大通道中段，是黑龍江省東出海參崴，南下圖們的交通樞紐。轄區內有牡丹江航空港、綏芬河鐵路和公路、東寧公路4個國家一類口岸，貨運能力700萬噸/年。開通了至上海、廣州、大連、海參威等10條航線，是東北亞區域經濟合作中的一個重要的人員流動、物資集散、信息傳遞和交通中心。
牡丹江市資源富庶，風光秀美。廣袤的區域內覆蓋着302萬公頃森林，覆蓋率達68%，生長着20xx多種野生經濟植物;肥沃的黑土地蘊藏着原煤、黃金、大理石等78種礦藏;奔流的江河中蓄積着110萬千瓦的水能資源;有世界聞名的高山堰塞湖-鏡泊湖、中國北方目前最大的人工湖-蓮花湖、火山口地下原始森林、牡丹峯國家森林公園、唐代渤海國遺址等風景名勝古蹟30餘處。以湖、林、雪、邊爲特色的湖泊遊、冰雪遊、森林遊和中俄國際遊，每年都吸引着百餘萬中外遊客，牡丹江市已成爲中國北方的重要旅遊城市。
牡丹江的導遊詞 篇5
牡丹江市位於黑龍江省東南部，素有“塞北江南”之稱。牡丹江流域，古爲肅慎地。帝舜禹始，一直是滿族的祖先及其後裔生息之地。公元698年建立了唐朝地方政權——渤海國，上京龍泉府遺蹟尚存。1937年設市，1945年8月獲得解放。至今古風猶存，民風淳樸，歷代多出民族英雄和革命志士，雅克薩之戰、“平南洋”抗日、八女投江、楊子榮剿匪等可歌可泣的歷史事件就發生在這裏。
資源豐富，得天獨厚。現在耕地30.8萬公傾，盛產大豆、玉米、小麥，其中響水大米爲千年貢品。有宜林宜農荒地384.6萬畝，林地4562萬畝，森林覆蓋率57.84%，活立木儲量2億多立方米，是水曲柳、黃菠蘿、胡桃楸“三大硬闊”之鄉，也是國家紅松母樹林基地。人蔘、黃芪、刺五加等名貴藥材及東北虎、紫貂、飛龍等珍禽異獸聞名遐邇。有金屬、非金屬礦產96種，煤、黃金、大理石、石墨儲量大，品質好，其中石墨儲量達12億噸，居全國之首。
沿邊鄰境，區位優越。東南部與俄羅斯濱海邊區接壤，邊境線長達204.9公里，口岸衆多，邊貿暢通。市區距俄羅斯濱海邊疆區首府海參崴市381公里，距遠東最大不凍港納霍德卡421公里。是南下圖們江到朝鮮半島的交通樞紐。
牡丹江市有數千種野生經濟植物和50多種珍奇動物、78種礦產及尚待開發的110萬千瓦水能資源。該市現有林業用地290萬公頃，佔全市總面積的71.6%；林間20xx餘種野生經濟植物中，可供開發利用的達1100餘種，素有黑龍江“天然植物基因庫”之稱，其中藥用植物900餘種，主要有山參、平貝、東北細辛、北五味子、刺五加、東北黃芪、三棵針等約50餘種；礦產中，原煤、黃金、大理石、泥碳、花崗岩、珍珠岩儲量頗豐，開發潛能極大。如此豐富的自然資源是牡丹江市得天獨厚的優勢，爲其經濟的發展帶來了可遇而不可求的契機。
牡丹江的導遊詞 篇6
私の故郷では、頭を上げると綺麗な山が見えます。頭を下げるときれいな川が見えます。山紫水明、美しさは盡きません。これが私の故郷です。
私の故郷では、どの家も仲良く過ごしています。冬の日には近所の人たちが暖かい太陽を浴びていますが、私の目は長い間庭に止まっています。今は冬ですが、桃の花の美しさを満タンにすることはできません。しかし、私はまだ春の桃の花が満開の時を覚えています。「人間の世は四月に花が咲き始めます。山寺の桃の花は咲き始めます。」今の詩の中の絵は絵の中の詩です。
ある時、家族と一緒にこの美しい風景の下で食事をしたことを覚えています。みんながおいしそうに食べています。突然、私は一つの考えが浮かびました。見てください。この桃の花と夕日が互いに映えていて、どんなに美しいでしょう。私の考えは皆さんに支持されました。まず始めましょう。「水深千尺」。兄は一足先に「桃の花が顔を赤く染める」。姉も負けずに、「百葉雙桃の夜はもっと赤い」と言っています。…私たちは皆大いに腕を振るって、お互いに譲らないで、結果を評していませんが、しかしすべて多くの収穫があります。
私たちの故郷では、お正月に家族みんなでおやつを用意して新年のあいさつをする子供たちがいます。ある時、私と甥も一度體験しました。まず地元の挨拶の方言を身につけて、小さな袋を持って、家族ごとに祝福を送ります。祝福が屆くと、小さなプレゼントをあげます。私と甥は遠くに行きました。この道はつらいですが、とても楽しいです。このいっぱいのお菓子を見て、真っ赤な手を見て、私達も価値があります。夜、家族と一緒に放します。爆竹、爆竹で大きな「謝」の字を書きました。故郷の人と事に感謝します。
これは私の故郷です。故郷を愛しています。そこの人と景色を愛しています。今度帰っても美しい桃を見られますように。
牡丹江的導遊詞 篇7
各位遊客朋友們,大家好!很高興與大家相識，今天，我將爲大家開啓神奇的“鏡泊”之旅。鏡泊湖國家級風景名勝區總體規劃面積爲1726平方公里，由百里長湖景區、火山口原始森林景區、渤海國上京龍泉府遺址景區三部分組成。鏡泊湖風景秀麗，婉如一顆璀奪目的明珠鑲嵌在祖國北疆。鄧小_同志曾題字“鏡泊勝景”;葉劍英同志曾題詞“山上平湖水上山，北國風光勝江南。”鏡泊湖位於牡丹江市南部，是世界第二、我國最大的火山堰塞湖。全湖面積80平方公里，湖深平均爲40米，全湖蜿蜒曲折，呈“S”形。
大家現在看到的是吊水樓瀑布,吊水樓瀑布爲鏡泊湖自然景觀之首，是我國的三大瀑布之一。湖水漫過熔岩大堤，落入黑龍潭中，其落差爲20米，豐水期幅寬達300多米。黑龍潭，是吊水樓瀑布飛流直下之地。潭中最大直徑達100多米，水深32米，潭水四季不凍。黑龍潭的石壁，是一個天然的迴音壁，因此，人們常常以此與北京市天壇的迴音壁相媲美。遊客朋友們，現在向各位介紹的是被稱爲中國懸崖跳水第一人的狄煥然，他8歲開始嬉水，24歲挑戰吊水樓瀑布跳水成功，創造最高瀑布跳水的吉尼斯世界紀錄,現在他常年堅持在吊水樓瀑布進行跳水錶演。
下面在我們船行的前方即將看到的是鏡泊湖上的著名景點——毛公山。它是由形似頭部和身段的兩座山重疊而成，恰到好處的展現了毛爺爺主席這位老人家的身材比例和外形輪廓，連下巴上的那顆痣都清晰可見。鹿苑島，由一島嶼和一個半島組成。海拔417米，兩島之間由長虹橋連接，湖水少時，兩島可陸陸相通。豐水期時，兩島獨立，橋下可行船。早在二十世紀五六十年代，此島人煙稀少，野鹿成羣，時稱“鹿圈”,後取其諧音爲“鹿苑島”。
鏡泊湖動人的傳說，爲北方名湖增添了神奇的色彩。在前方海拔約380米的巖壁上，矗立兩塊形如人體的巖柱，男女各一，女士身高約3米，其體形、髮型與人工雕塑“紅羅女”恰似一人，稱爲“紅羅女”。男士身份證略高於女士，體魄健壯，站在紅羅女對面，兩人似在交談。熟知紅羅女故事傳說的人，會聯想到那位男士就是紅羅女的追隨者——渤海國王。(她對美麗聰慧的漁家女念念不忘、戀戀不捨，直到死後化作巨石還守望着紅羅女)
從鏡泊湖北端西行50公里，即到了“地下森林”奇觀處這。它是我國著名的“火山口原始森林”，是古代火山噴發之後在凹陷的火山口繼續長出的森林。此處的森林都是生長在地面以下的7個圓形大坑中，最大的直徑有400多米，深130多米。
現在我們來到了渤海國上京龍泉府遺址，這是目前保存最好的我國中世紀古城遺址，唐朝天寶末年，渤海國第三代王大欽茂將王都遷到上京龍泉府，就是今天黑龍江省寧安市的渤海鎮，上京龍泉府曾是當時亞洲第二大都城，僅次於唐都長安，物產豐富、經濟繁榮，被稱爲“海東盛國”。清代初期的寧古塔流放文人們發現了這個遺址，張縉彥的《東京》篇較爲詳細地記載。鏡泊湖風景秀美，森林覆蓋率達90%以上，有水曲柳，黃菠蘿，落葉松等豐富的樹種。其水域盛產紅尾魚、鰲花魚、大白魚等四十多種魚類。其中的鏡泊湖鯽魚，早在清朝時期就已成爲宮廷貢品。今天，鏡泊湖的魚宴仍是名揚天下。朋友們，不知不覺中我們的行程就要結束了，歡迎各位有機會能再次光臨鏡泊湖，祝大家一路平安!
牡丹江的導遊詞 篇8
牡丹江市位於黑龍江省東南部，素有“塞北江南”之稱。牡丹江流域，古爲肅慎地。帝舜禹始，一直是滿族的祖先及其後裔生息之地。公元698年建立了唐朝地方政權——渤海國，上京龍泉府遺蹟尚存。1937年設市，1945年8月獲得解放。至今古風猶存，民風淳樸，歷代多出民族英雄和革命志士，雅克薩之戰、“平南洋”抗日、八女投江、楊子榮剿匪等可歌可泣的歷史事件就發生在這裏。
資源豐富，得天獨厚。現在耕地萬公傾，盛產大豆、玉米、小麥，其中響水大米爲千年貢品。有宜林宜農荒地萬畝，林地4562萬畝，森林覆蓋率%,活立木儲量2億多立方米，是水曲柳、黃菠蘿、胡桃楸“三大硬闊”之鄉，也是國家紅松母樹林基地。人蔘、黃芪、刺五加等名貴藥材及東北虎、紫貂、飛龍等珍禽異獸聞名遐邇。有金屬、非金屬礦產96種，煤、黃金、大理石、石墨儲量大，品質好，其中石墨儲量達12億噸，居全國之首。 您正瀏覽的文章由第一'範文網整理，版權歸原作者、原出處所有。
沿邊鄰境，區位優越。東南部與俄羅斯濱海邊區接壤，邊境線長達公里，口岸衆多，邊貿暢通。市區距俄羅斯濱海邊疆區首府海參崴市381公里，距遠東最大不凍港納霍德卡421公里。是南下圖們江到朝鮮半島的交通樞紐。
牡丹江市有數千種野生經濟植物和50多種珍奇動物、78種礦產及尚待開發的110萬千瓦水能資源。該市現有林業用地290 萬公頃，佔全市總面積的%;林間20xx餘種野生經濟植物中，可供開發利用的達1100餘種，素有黑龍江“天然植物基因庫”之稱，其中藥用植物900餘種，主要有山參、平貝、東北細辛、北五味子、刺五加、東北黃芪、三棵針等約50餘種;礦產中，原煤、黃金、大理石、泥碳、花崗岩、珍珠岩儲量頗豐，開發潛能極大。如此豐富的自然資源是牡丹江市得天獨厚的優勢，爲其經濟的發展帶來了可遇而不可求的契機。
牡丹江風光旖旎，景色天成。中國獨有、世界有二的火山熔岩堰塞湖——鏡泊湖，爲國家重點風景名勝區。鏡泊湖“地下森林”是世界著名的“火山口”原始森林，爲國家級森林公園。國內離城市最近的原始森林牡丹峯雄偉壯觀，中國北方地區最大的人工湖——蓮花湖山青水秀，森林虎園驚心動魄，冰雪旅遊獨具特色，跨國旅遊風情迥然…
牡丹江的導遊詞 篇9
牡丹江雪堡位於江心島上，目前爲止已經成功舉辦了三屆，自從20xx年第一屆雪堡舉辦後，雪堡就一直是牡丹江市的象徵;是牡丹江人民的驕傲;也理所當然的成爲雪城牡丹江對外宣傳的主打品牌，與冰城哈爾濱的冰燈大世界相互補充，遙相呼應。始終以最真摯的熱情迎接着八方遊客的到來。今天，我能和大家一起參觀這雪的世界、夢的家園真是感到非常榮幸。接下來，我就爲各位介紹一下第三屆雪堡的大概情況：
此屆雪堡佔地面積爲48000平方米，用雪量達4萬立方米。它結合了芬蘭雪堡的造型與創意，共突出了三個內容：一是盡顯冰雪的自身特點，雪：潔白無暇，聖潔高雅;冰：冰清玉潔，晶瑩剔透。在冬季凝結，集天地之靈氣。二是雪堡建築風格爲歐式古城堡，對當代人而言是一種已逝去的夢一樣的世界，更蘊涵着無限的神祕色彩。三是規劃以雪爲主，以雪堡爲核心，通過對空間的動與靜，收與放的組織，結合觀賞與參與項目的設備，並配以燈光音響的效果，形成強烈的視聽感受，展現“雪”的魅力，張揚“雪堡”的藝術感染力。
第三屆雪堡建設以 “中俄友誼和經貿往來、文化交流”爲主題，以反映中、俄建築爲特色、歷史人文風貌爲主體，通過冰雪文化搭臺，打造“雪城”品牌，促進中俄友誼和文化交流，對拉動我市的對俄經貿和旅遊發展，加快東北亞國際經貿旅遊城建設起到了很大的作用。
雪堡的結構中共有：一軸、一環、一心、九個景觀節點 一軸：乃貫穿雪堡南北的中軸線，展示雪堡的主要景觀，軸線上主要有中俄文化浮雕牆、中國五十六個民族文化浮雕牆、中俄友誼主題雕塑、俄羅斯文化雕塑園、天安門城樓等雪建築。
一環：是貫穿全園的遊覽路，把中國文化雕塑園、雪山長城、航天史話、中俄貿易、卡通世界等景點有機聯繫起來。 九個景觀節點爲：軸線上的景觀節點包括“中俄友誼”、“俄羅斯風情”、“偉大中華”;而環線景點爲“華夏樂章”、“萬里長城”、“樂山大佛”、“航天史話”、“對俄貿易”、“卡通世界”。
景點簡介：
偉大中華：由高12米的天安門爲主要景觀，前面鋪以金水橋和華表，後面是以原雕的形式展示的中國近代歷史大事記。 中俄友誼柱：由高20米的大型主題雕塑《中俄友誼》統領，配景有大型浮雕《中俄風情》及《中華民族》組成，並採用原雕及浮雕相結合的藝術表現手法，集中展示中俄民族交流源遠流長，中俄友誼萬古長青。在廣場前放映雪幕電影，展示中俄風土人情。
莫斯科紅場：以莫斯科的代表建築“瓦西里教堂”爲主景，配景由反映俄羅斯歷史、文化、民俗、藝術等雕塑組成，周圍採用莫斯科紅場的圍牆形式加以圍合。(“瓦西里教堂”是俄羅斯民族於1555年洗雪了三百年的奴役與屈辱後，凝結而成的狂歡、激動、喜慶情緒的代表)
華夏樂章：以中國的歷史、文化藝術和民俗爲素材，以雕塑爲表現形式，展現華夏風采，弘揚民族精神。主要雕塑有“先人文化”、“盛唐文化”、“改革開放”、“奧運精神”。
萬里長城：以大型組合雕塑“秦始皇與烽火臺”爲主景，服務雪吧爲配景。體現中華民族曾經擁有的輝煌歷史。
樂山大佛：以高18米的雪山及山上的樂山大佛爲主要景點，300米長的可通行坡道及冰滑梯爲背景，形成恢弘的景觀。
航天史話：以中國載人飛船神舟五號、俄羅斯聯盟號宇宙飛船及反映中俄航天曆史與發展的浮雕牆爲主景，迷宮、冰亭爲配景，反映我國在世界航天領域的地位和爲人類航天事業所做出的巨大貢獻。
對俄貿易：以酣暢質樸的國門和俄海參崴市火車站組合建築爲主景，集中反映中俄蒸蒸日上不斷髮展的貿易往來，用浮雕的形式展現我市開展的對俄貿易的“4421“工程，體現我市在全國對俄貿易中的地位。如我市對俄貿易進出口總額現已達到19.5億美元，佔全省進出口總額的83.7%。
卡通世界：以少年兒童喜聞樂見的哈里波特、傳奇世界爲題材，創作大型組合卡通雕塑，增加了雪堡的趣味性和吸引力。 各位朋友，俗話說的好“百聞不如一見”，即使我在這裏說的天花亂墜也無法讓您真正體會到雪堡那神奇的意境，現在就讓我們一起進入雪的世界，一同尋找兒時夢裏的家園吧。屆時，我會繼續爲大家做更詳細的講解。
謝謝各位!!
牡丹江的導遊詞 篇10
私の故郷は美しい都市です。アムール川の牡丹江市は普通ではない過去もあります。光り輝く今もあります。
両親の話によると、彼らは子供の時、故郷はもともと貧しいところだったそうです。當時、人々は生活が大変で、ぬかるみの道しかなく、雨が降ると道が泥だらけになり、交通が不便でした。人々が食べているのは旬の野菜だけで、種類は少ないですが、それでも十分です。服の色は単調で、灰、黒、白、服は基本的に色褪せます。パッチが必要なものもあります。まして電気製品の話ではないです。ラジオがあります。掛け時計があります。
光陰矢の如し、月日は矢の如し。あっという間に二十年が経ちました。経済が急速に発展するにつれて、人々の生活水準はますます高くなり、私達の目の前に現れたのは新しい景色です。今ここは高いビルが立っています。大通りは広くて平坦で、高速道路が南北に走っています。大通りの両側には草花が生い茂り，緑の木が木陰となっている。ケーブルテレビはすでに千世帯に屆きました。人々の物質生活と文化生活も大きく改善されました。人々はいろいろな新しい服を着て、デザインが斬新な靴を履いています。色とりどりのズボンは春の光をいっぱい見せて、元気いっぱいです。その上家庭の電気製品も次から次へと家庭の中に入って、テレビ、洗濯機、電気冷蔵庫、コンピュータ、エアコンなどはすべて少なくなることができなくて、人々はもう食べて着ることに困らないでください。
ぬかるみの小道はマジックのように広いアスファルトの道になりました。雨の日も外に出るのが難しくなるのを恐れません。雨のシャワーで道がもっときれいになります。道路の上では、いろいろな車が行き來しています。川は絶えず流れています。色の川のように流れています。どこに行きたいのかはもう大丈夫です。車に乗るとすぐ着きます。今、ここで一番にぎやかなのは商業街です。ショッピングの天國とも言えるでしょう。私たちの生活は本當に「ゴマの花がどんどん咲いています。」
また、皆さんにも教えます。私の故郷はもっと大きな変化があります。それはもう美しい観光都市です。美しい鏡泊湖は祖國の北に輝く真珠のように、獨特の素樸で美しい自然美で世界に知られています。ますます多くの國內外の観光客を引きつけています。海林市威虎山城、牡丹江北山公園、八女投江英烈羣彫、牡丹峯國家級自然保護區、吊水樓滝、黒龍潭ダイビングショーがあります。
故郷の変化は私にいっそう勵まされました。私はきっと一生懸命に勉強して、いろんな知識を身につけて、自分の手で自分の故郷を建設して、故郷の明日をより輝かせます。