雙語畢業贈言大盤點
雙語畢業贈言大盤點
If I should meet thee，
After long years，
How should I greet thee？
With silence and tears.
—〔Britain〕George Gordon Byron
多年離別後，抑或再相逢，相逢何所語？淚流默無聲。 ———〔英〕拜倫
If life cheats you，don't be disappointed and ness is needed in melancholy eve that pleasantness is for the bright future though you are unhappy. All will pass by and everything will be things will be pleasant memories. —〔Russia〕Alesander Pushkin
假如生活欺騙了你，不要悲傷，不要心急。陰鬱的日子需要鎮靜。相信吧，那愉快的日子即將來臨。心永遠憧憬着未來，儘管你現在常常是陰沉的。一切都是瞬息，一切都會過去，而過去了的，將會變成親切的懷念。 ———〔俄〕普希金
*祝賀畢業
Congratulations on your graduation! Wishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true.
恭祝學成畢業！願您前途似錦，夢想成真。
Congratulations on your graduation and hope the future will bring you success and a whole wide world of happiness.
恭賀學成畢業，願你吉星高照，鵬程萬里！
I'm hopeful and confident, too, that the graduation ceremonies will really be a commencement and that satisfying and rewarding experiences await you.
我真誠地期望並深信，歡慶畢業只是你美好人生的開端，心滿意足的燦爛前程正等待着你。
May you enjoy to the fullest the happiness of today and the opportunity of each tomorrow.
祝你享受今日的無上幸福與歡愉，願你得到明天的每一個良機與幸運。
The possibility of enhancing one's knowledge is limitless. Graduation only marks a stage of one's education. Unceasing acquisition of knowledge will unceasingly escalate us to ever higher and higher attainments.