英語日常用語:生活中那些難以啓齒的瞬間

編者按：你有沒有試過用英語口語，在國外機場找廁所，問老外：「Where is W.C.?」老外一臉茫然地看着你?到國外醫院檢查身體，護士問你：「Do you have regular bowel movement?」你傻傻地愣在那裏?這些生活中難以啓齒卻又正常不過的生理行爲，到底該怎麼說呢?

今天給大家一一整理~

希望你能「派上用場」呢!

01

「廁所」真的不是W.C.

a. 常見用法：

男廁：men‘s room/ the Gents

女廁：ladies’ room/the Ladies

男女廁皆可用rest room / bath room

et

英國，“toilet”=洗手間;

美國，“toilet”=抽水馬桶

c. 飛機上：lavatory ['lævətɔri]

(PS:特別“英國特色”,平常基本不用)

d. 戶外工作場地所使用的臨時或流動性廁所：(portable) john

例：Excuse me, I have to go to the john.

不好意思，我得去趟廁所。

(注意!!!john此處是小寫)

e. W.C.(water closet)

相當於古代的茅坑，現在幾乎沒有人使用!

02

解小便

小小便如何委婉

a.一般是：urinate[ˈjʊərɪˌneɪt]

看病化驗小便，護士就會給你一個杯子說：

「Will you urinate in this cup?」

醫生或許也會問：

「Do you have trouble urinating?」

b. 口語：to piss = to take a piss = to take a leak = to void = to empty

PS:to piss off 指對人生氣或對事物的不滿。

例如：

He pissed me off. = He made me angry.

c. 小孩用 to pee

例如：The boy needs to pee.

03

解大便

a .一般： to make a bowel movement / to take a shit

b. 其他的說法： to defecate =to discharge excrement(或 feces)=to take feces

例如：The patient needs to take a shit.

(=to make a bowel movement)

c. 小孩: to make a poo poo 或 to make a BM.

04

放屁

a.最常用： to expel gas 或 to fart 或 to make gas.

b.消化不良: I have an upset stomach. = I have indigestion.

c.便祕 : constipation['kɑnstə'peʃən]

d.拉肚子 : diarrhea[daɪə'riə]

05自慰

書面：masturbate['mæstəbeɪt] (男性和女性都可)

例句：

Masturbation can greatly help reduce stress.

自慰可以極大地緩解壓力。

口語：handjob

jerk off (只用於男性)

作者| 婷婷

公衆號：Echo陪你練口語