用英語寫通知的格式
請以宿舍管理委員會的名義寫一份通知，XX年4月2日發出。內容如下：
① 時間：4月5日晚上7點。 ②地點：3號樓103房間。
③ 內容：學生宿舍安全問題：安全用電、火災應變、防止失竊等。
④ 參加人員：每間寢室一名同學。
⑤ 要求：帶筆記本，按時到場，做好記錄，並傳達給室友。
注意：1）通知的格式已經爲你寫好，不計入總詞數；2）詞數：100左右。
參考詞彙：學生宿舍 dormitory，盜竊theft（n.）
notice
a meeting is going to be held in room 103 of building 3 at 7 on the evening of april 5. problems to be talked about at the meeting include the safety of the dormitories, proper use of electricity, what to do in case of fire, prevention of theft and so on. a member of each dormitory is required to be present. they should take notebooks with them and arrive on time. they should take notes carefully and after the meeting they are to inform their roommates of what is discussed and what measures will be taken.
the dormitory committee
april 2nd, XX
一、便條1. 便條一般指簡潔的書面留言，常用於朋友、同事或家庭成員之間，內容包括：提供信息、安排活動、表示抱歉、提出要求或諮詢等。邀請發言、請假條也屬便條之列。行文用詞簡潔明瞭、目的明確。
2. 便條內容簡單明瞭。不寫與要轉達的口信無關的內容。同學們經常易犯這方面的錯誤，寫一些多餘的話。
3. 格式與書信類似，但是稱呼只寫對話的名字，不必加客套詞 dear 之類，除非對年長者。結尾只籤自己的名字或稱謂。
4. 經常用簡略句。省去主語、賓語、助動詞等。如： thanks for the repair. back at 8 p. m. not milk today. called round to see if you could come out tonight， but no one in. 不注重文字的推敲、句子的順序，也不拘於寫作形式。
典例示範〔中文提示〕假定你是 sally ， tommy 是你的弟弟，你需要讓你的弟弟把一些東西帶到你學校，如學生證、帽子、筆記本和鉛筆等，它們分別在抽屜（ drawer ）裏、椅子上、書桌和筆盒裏。
〔範文展示〕tommy，can you bring some things to school？ i need my hat， my id card， my notebook， and my pencils. my hat is on the chair. my id card is in the drawer. my notebook is on the desk and my pencils are in the pencil-box.
thanks，sally〔中文提示〕假定你叫李蕾，是英語老師 mary 的學生，你於 XX 年 5 月 30 日下午 6 ： 00 去她家通知一件事，並向她借一本英語小說，可她不在，因此你只好給她留一張便條。便條內容如下：
1. 六一節去重慶博物館參觀航天英雄楊利偉乘坐的飛船，上午 8 ： 30 在校門口集合，乘 464 路公共汽車去。
2. 你向她借“ under the moon ”看一週，如果她同意，請她後天在參觀時把書給你。
〔注意〕1. 格式正確，用英語表達上述內容，不必翻譯說明部分。
2. 字數在 40 詞左右。
〔範文展示〕6：00 p. m. may 30， XXdear mary，we shall go to chongqing museum to visit the spaceship yang liwei took in the space on children's day. we are going to take the number 464 bus there at 8：30 side the school gate.
may i borrow your english novel “ under the moon ” for a week？ please bring it to me that day if you will二、通知通知的使用範圍很廣，凡需特定單位和人員知道、辦理的事務均可使用通知。通知分爲口頭通知和書面通知兩種，我們此處所談的是書面通知。
書面通知又分爲書信通知和佈告，書信通知沿用書信格式；佈告通知一般包括標題、日期（通常在左下角）、正文和落款，落款應在右下角。
通知日期單位或人員通知內容落款寫作時注意四多一少。四多是被動語態多，將來時態多、簡單句多、祈使句多；一少是文采修飾少。
典例示範〔中文提示〕7 月 2 日放暑假時，學校團支部爲了給中國足球隊助威，通知同學們在暑假期間觀看亞洲盃足球賽電視直播交且寫一篇作文。
〔範文展示〕july 2， XXdear students.
a fc will be held in beijing， chongqing， chengdu and jinan in china from july 17 to august 7. please watch the live matches with chinese team on tv. write a composition after the matches.
communist youth league三、啓事啓事有遺失啓事和招領啓事兩種，遺失啓事以作爲標題放在啓事的上方正中。在右下角寫出遺失啓事的時間。啓事的正文包括遺失物品，遺失的時間、地點，若有人發現遺失物品應交的人、地點、聯繫方式等。啓事正文右下角寫上失主的姓名，當然可寫也可不寫，有時也可以不寫寫出的時間，標題直接放在正文前。
典例示範〔中文提示〕我叫 steve ，在操場丟了一串鑰匙，請打電話 86856034 找我，本人將萬分感謝。
〔範文展示〕lostmay 4， XXi lost a set of keys on the playground when i was playing basketball yesterday. my name is steve. please call 86856034.
steve或者：
losta set of keys was lost on the playground.
my name is steve.
please call 86856034.
招領啓事以作爲標題放在啓事上方正中。在右下角寫上招領啓事的時間。啓事的正文包括招領的物品、拾到物品的時間及丟失者去認領失物的地點及聯繫情況等。啓事下文的右下角寫登這一啓事的人或單位，有時也可以不寫落款和寫啓事的時間，標題後直接寫正文。
〔中文提示〕我在操場拾得一串鑰匙，請打電話 65296403 找 mario .
〔範文展示〕foundmay 4， XXi found a set of keys on the playground yesterday. please call mario at 65296403.
mario或者：
found： a set of keys on the playground. is this yours？ please call mario. phone # 65296043.