出國旅遊英語口語：詢問座位

旅行的時候，尤其是在一些熱門景點，難免會人山人海，如果走累了或是玩累了想要坐下休息一會，可座位不多了怎麼辦?又或者是趕上了餐館的用餐高峯，需要拼桌，又該怎麼說呢?如果已經有陌生人坐在其中一個位置上，無視人家直接坐下肯定是非常不禮貌的，你可以說：

Excuse me. Is this seat taken?

請問這個座位有人坐嗎?

Seat：座位。(本句中爲名詞詞性，也可作爲動詞使用，表示“使…就座,領…坐下”。作爲名詞時的seat，經常和動詞take搭配使用。)

take one’s seat ：就座(尤指坐在指定的位置)。

=take a seat =have a seat

=please be seated

例如：

Take your seat,please.請坐.

【小擴展】中式思維糾正：“請坐”怎麼說?

千萬不要說成“請+坐”：

Please sit. ╳

你可以說：

Take a seat,please.

【比較禮貌的說法】

還有上學時常聽老師說的“請坐”：

Please sit down. / Sit down,please.

【此句屬於命令，態度比較強硬】

當提問：Excuse me. Is this seat taken? 時，會有兩種可能的回答：

①無人佔用，可以就座：

No, it's not taken.

沒有人坐。

Take a seat,please.

請坐。

②有人佔用，不可就座：

I'm afraid this seat is taken.

我恐怕這個位子有人坐了.

I'm sorry, this seat is taken.

很抱歉，這座有人了。

【小擴展】下面幾個句子也都是在詢問座位是否被佔用，大家可以記起來哦：

Can I sit here? 我能坐這兒嗎?

Is anyone sitting here?這兒有人坐嗎?

Is this seat available? 這位子可以坐嗎?

Is this seat occupied?這位子有人坐嗎?

公衆號：唯學旅遊英語