旅行實用英語口語：海關申報

臨近國慶+中秋小長假，出國玩前肯定要臨陣磨槍啦!今天我們就來聊聊過海關之Declaration申報常用語。比如：一個對畫質有高標準高要求的攝影師，肯定不會像國小妹用手機隨手拍拍拍那樣簡單，在出行時帶上一個、甚至幾個相機都是很可能的，那麼被Customs Officer海關人員檢查行李、詢問物品的時候就要記得說：

The cameras are for my personal use.

這架/這些照相機是我自用的。

Camera：相機(單數)。它是可數名詞，複數直接在後面+s即可。如果只有一個相機，這句話也可以使用其單數形式表達：

The camera is for my personal use.

這個相機是我自用的。

Personal：私人的、涉及隱私的

今天的句式：

…… is/are for my personal use.

……是我自用的。

如果只想要說這些都是私人物品，不需具體說出哪件物品，也可以簡單的說：

This is / These are for my personal use.

這個/這些是我自用的東西。

檢查行李的時候會被詢問以下問題：

Please put your baggage/luggage here for inspection.

請把你的行李拿到這檢查。

What do you have in the bag?

你的包裏面有什麼?

海關人員會這樣問你：

Have you got anything to declare?

=Do you have anything to declare?

是否有東西要申報?

關於申報，這些口語要記好：

Here is my passport and the declaration form.

這是我的護照和申報單。

* declaration form：申報單，有時也用declaration card表示，比如：

Please give this declaration card to that officer at the exit.

請將這張申報卡交給出口處的官員。

I have filled out the form accordingly.

我已經填好申報表了。

【小擴展】過海關時，遇到海關人員要你按壓指紋、拍照，你知道按指紋的時候，手指該用哪個嗎?

①right four fingers (右手四指)

②right thumb (右手大拇指)

③left four fingers (左手四指)

④left thumb (左手大拇指)

公衆號：唯學旅遊英語