日語導遊詞（精選17篇）
日語導遊詞 篇1
ある時、父と母と一緒に武漢に行きました。私たちは2時間の車に乗りました。午後5時に武漢に着きました。寶豊ホテルに泊まりました。
翌朝、私たちは9時まで寢て起きました。お父さんに聞いてみます
今日の午前中は何をするつもりですか?
午前中は動物園に遊びに行きませんか?
はい。動物園は本當に人が多いです。私たちはやっとのことで中に入りました。まずアシカのショーを見て、マリアという小さなアシカが、飼育員と一緒にステージに立った。飼育員は水の中を回るように命令しました。何周か回ると、すぐにセンターに泳ぎました。上へジャンプして、白い線にかけられた赤いボールにぶつかりました。私たちが見物している人は拍手の音を立て続けに手を叩いています。マヤさんは舞臺に泳ぎました。飼育員は小さいボールを三分間置いて、ボールと柱を取ってきました。さらに難易度が高くなりました。飼育員は鉄棒を一本ずつ橫に並べて、またボールを小さなマルヤの鼻の上に置いて、馬亜さんは鉄棒にぶつかるとボールを上に上げて、鉄棒を通ってからボールをキャッチします。このように歩いています。六つの鉄棒を歩いた後、バスケットボールの枠にぶつかりました。馬亜さんはボールを前にしてゴールしました。みんな思わず拍手して、大聲で話しました。父と母に言います。
アシカショーは本當に面白いです。
アシカのショーを見てから、熱帯魚、金魚、タンチョウ、クジャク、ヒョウ、イノシシ、斑點犬、トラ、オオカミ、チンパンジー、サル、オウムに行きます。
三日目、私達は黃鶴樓に遊びに行きました。私達はいくつかの家で、たくさんの奇形の小石と大きな石を見ました。お父さんが言いました
私たちの前の建物は黃鶴樓です。私は言います
父と私はまっすぐ歩いています。吉祥の鐘を見て、また黃鶴樓を見ました。私は言います
まず鐘を見ましょう。お父さんは言いました。
はい上に上がると、大きな瓢簞が見えます。吉祥の鐘のところに行ったら、多くの人がコインを投げているのを見ました。
黃鶴樓に登ることにしました。
黃鶴樓に登りましょう。私たちはビルに入ると、壁にたくさんの壯観な畫面があります。一番上の階まで行って、父と一週して、下の階に降りました。
武漢は本當に面白いです。今度ぜひまた遊びに來ます。
日語導遊詞 篇2
莫高窟は全國の重要文化財保護部門に屬し、俗に千仏洞と呼ばれ、河西迴廊の西端に位置する敦煌は美しい壁畫と像で有名です。十六國の前秦時代に建てられました。十六國、北朝、隋、唐、五代、西夏、元などの歴代の建築を経て、巨大な規模を形成しました。現在の洞窟は735箇所あります。近代以來、チベットの経洞が発見されました。5萬件以上の古代文化財があります。ここから派生して、チベットの経洞の典籍と敦煌芸術を専門に研究する學科である敦煌學が生まれました。しかし、近代において、莫高窟は詐欺、竊盜を受け、文物が大量に流失し、その寶物は深刻な破壊を受けました。1961年、莫高窟は中華人民共和國國務院に公佈され、第一陣の全國重點文化財保護機構の一つとなった。1987年、莫高窟は世界文化遺産に登録されました。中國の四大石窟の一つで、四大石窟はまだあります。龍門洞窟、雲岡石窟と麥積山石窟です。莫高窟は中國甘粛省敦煌市の東南25キロのところにある鳴砂山東麓の斷崖上にあります。前はあたごの泉河に臨んで、東に向かって、南北は1680メートルで、高さは50メートルです。洞窟の分佈は高低がまちまちで、立ち並んでいます。上、下には最大5階まであります。十六國時代に建てられました。唐の『李克譲莫高窟仏壇碑』の記録によると、前秦建元二年(366年)、僧楽?道経この山を見て、金光が輝いて、今の萬仏のように見えて、巖壁に最初の洞窟を切り開きました。その後も法良禪師などはここで穴を建てて禪を修めることを続けました。「砂漠の高所」という意味です。後世は「漠」と「莫」の共通點から「莫高窟」と改められた。北魏、西魏、北周には、統治者が仏教を信仰し、石窟の建設は王公貴族たちの支持を得て、発展が早いです。隋唐の時代、シルクロードの繁栄に従って、莫高窟は更に盛んになりました。武則天には洞窟が千餘りあります。安史の亂後、敦煌は吐蕃と帰義軍によって佔領されましたが、像作り活動は大きな影響を受けませんでした。北宋、西夏と元の時代、莫高窟はだんだん衰えてきて、前の時代の洞穴室を再建することを主として、新築はきわめて少ないです。元朝以降、シルクロードの廃墟に伴い、莫高窟も建設を停止し、次第に世間の視野に埋もれていきました。清康煕四十年(1720__年)になってから、ここで改めて注意されました。近代には「千仏洞」と呼ばれるようになりました。
莫高窟は北魏から元までの洞窟735か所が現存し、南北に分けられています。南區は莫高窟の主體で、僧侶達のために宗教活動をする場所です。487の洞窟があり、壁畫や塑像があります。北區には248の洞窟があります。その中には壁畫や塑像が5つしかありません。その他は僧侶の修行、住居と死後の埋立場所です。土のオンドル、かまどのオンドル、煙道、牀の間、電気スタンドなどの生活施設があります。両區の合計492つの洞窟には壁畫と塑像があり、壁畫が4.5萬平方メートル、泥質の彩色塑像が2415體、唐宋の木製崖のひさしが5つあり、數千枚の蓮の花柱石、敷地のタイルなどがあります。
日語導遊詞 篇3
駐馬店森林公園は1994年に設立された森林公園で、庭園部門の全面的な計畫を経て、10年に建設されました。今は706ムーの林地と108ムーの水面を形成しています。森林被覆率は90%に達しています。この家に住む。公園の管理人とここで経営している商店によると、よく見かけるのはシラサギ、カモ、絵眉、カササギ、ブサギ、キジバトなどで、フクロウも見られます。珍しい、名に屆かない鳥を見て木で遊んでいます。毎朝、公園の林區內の各種の鳥の叫び聲はあちこちから起こり、優美な音は朝の風の中でこだまして、非常に耳に快いです。
森林公園管理処は鳥を保護する様々な措置を制定しました。24時間森林區を巡迴して當直することを堅持します。観光客は鳥を捕ること、鳥をおどかすことを厳禁します。木によじ登って鳥の巣を壊すこと、鳥の卵を取ることなどを厳禁します。鳥に安全な生息環境を提供するために、市林業部門はこの春、市の直接機関幼稚園の子供たちを組織して森林公園に鳥の巣を設置し、小鳥のために家を建てる。今では、これらの鳥の巣は全部小鳥に住んでいます。木の下を歩いていると、鳥が鳥の巣から出てきているのが見えます。
日語導遊詞 篇4
珠海海泉灣神祕島、神祕島テーマパーク海泉灣神祕島は珠海西部の海泉灣リゾートに位置し、敷地面積は約1平方キロメートル。希少な海洋溫泉を中心に、2つの五つ星のリゾートホテル、美食娯楽演芸を一體化した漁人埠頭、ハイテクの現代劇場、ダイナミックな神祕島テーマパーク、星ランクサービスの健康診斷センター、健康を応援するフィットネスクラブ、エリートチームの開拓訓練キャンプなど八つのプレートから構成されています。海泉灣の神祕的な島、海泉灣の神祕的な島の神祕的な海賊の城區、海泉灣の神祕的な島の南西の角はもとは1つの漁港で、それから海賊に佔領されて、彼らの海上の重要な補給駅と拠點になりました。次々と抵抗と弾圧を経て、神祕的な島の住民はついに兇悪な海賊に打ち勝った。ここには海賊の三帆船、海賊のスカル旗、舊式の火線銃、錆びた切れ刀と火薬の樽が散らばっています。黒々とした2つの火砲が黙って湖面を見つめていて、いつでも火気を切って攻撃する海賊を撃つつもりです。
珠海の神祕的な島の海泉灣の神祕的な島の夢まぼろしの童話の人魚の湖區の多彩な色とかわいい海洋の漫畫は人魚の湖區の若いテーマです。地域全體の街燈、旗竿は海草で囲まれ、海底のサンゴの柱のようです。高い旗竿の上には、魚の旗がいっぱい掲げられています。細長い魚の旗は各種の海洋魚の形です。風の中で漂ったり漂ったりしています。無數の海洋魚が海の中を泳いでいます。激情溢れる海泉灣の神祕的な島區、海泉灣の神祕的な島の発祥地はあります。神祕的な島には、神祕的で幻想的な力が満ちています。無數の石塊の間の割れ目と土地の上の泉の目、かすれているのは白色の水蒸気を噴き出して、足もとの1筋の神祕的な力が至る所で流れているようで、地表を脫出する通路を探しています。大きな巖は神祕的な力によって従來のブロック構造から離れ、この不思議な形と角度で生命のように自由に成長しています。
道端の巖には大小無數の敬虔な、慌てる、渇望する、巨大な顔が彫刻されています。顔の彫像は時間が経つにつれて、厚い苔に包まれています。ぼんやりとした中に深い神祕があります。海泉灣の神祕的な島の水幕映畫海泉灣の神祕的な島の夢のような水幕の映畫は華燈の初めの上の漁人の埠頭の內湖ですばらしく演じて、噴水広場の株の清泉と音楽、レーザーの玉聯璧は相當して、大きさの玉が玉の皿の類の情を連ねるようです。
米國の有名なEDISA、WATG、カナダFOREC、日本のNIHONSEKKEI、米國のWILSON&ASSOCLATES、INC、HBA、香港のCELL會社はそれぞれリゾート城の全體計畫と景観設計、建築設計、テーマパーク計畫設計、溫泉プロジェクトと室內裝飾の設計を擔當しました。
2.7キロメートルの長い海岸の戀人同士の道、20萬平方メートルの湖面の水系、30萬平方メートルの緑化の面積、休暇を過ごす城に調和がとれていて完璧な生態環境を維持させます。
統計によると、春節期間中、海泉灣は観光客を20萬人迎え、そのうちの8人は家族観光客となった。
20__年は三十年もなく、年二十九日は伝統的に家族全員で家に集まって歳を守る日です。しかし、海泉灣の二つの五つ星ホテルの千軒近くの部屋は全部満室となりました。その中に海王星リゾートホテルは年廿九日から営業して客を迎えます。年廿九から新年初七まで、海泉灣の二軒のホテルの開房率は99%に達しました。
これはかつて韓國の楽天世界、米國のユニバーサルスタジオにサービスしていたカナダFOREC社が設計したものです。天然の美しい海岸線、自然の天成の湖面に基づいて、多彩な刺激のハイテク遊興設備と地中海の風格の建築を巧みに融合させて、情熱的で奔放な幸運な大通り區、スリリングな冒険ジャングル區、神祕的で奇妙な海賊城區、夢まぼろしの童話の人魚湖區と激情溢れる神祕的な島區を形成しました。それは體験性、ストーリー性、娯楽性と面白さを一體化した大規模な現代テーマパークであり、世界の先進的なアトラクションを持っています。アジア初の弾射式「ジェットコースター」、中國初の「垂直限界」、100種類以上のアトラクションで、國內オリジナルの素晴らしい歌舞ショーが10種類以上あります。スリルとスリルに満ちた旅でした。
珠海西部の海泉灣リゾートに位置しています。香港中旅國際投資有限公司(香港上場コード：308)は深セン錦繍中華民俗村、世界の窓に続いてもう一つの傑作です。初投資は22億元で、敷地は約1平方キロメートル。希少な海洋溫泉を中心に、2つの五つ星のリゾートホテル、美食娯楽演芸を一體化した漁人埠頭、ハイテクの現代劇場、ダイナミックな神祕島テーマパーク、星ランクサービスの健康診斷センター、健康を応援するフィットネスクラブ、エリートチームの開拓訓練キャンプなど八つのプレートから構成されています。20__年1月22日にオープンしました。
日語導遊詞 篇5
皆さん、こんにちは、まずとても歓迎します。私達の美しい江城――武漢に來てください。これからガイドサービスを提供します。ここで私は一番熱い笑顔で皆さんの到來を迎えます。最も誠実な言葉で私自身を紹介します。私は____旅行社からのガイドです。皆さんは私をXガイドと呼んでもいいです。もちろん私達の____を代表します。旅行會社は江南三大名樓の一つである黃鶴樓を參観することを歓迎します。皆様にご案內して、楽しく遊んでください。これから一緒に見學してください。私たちの観光コースは南大門から入って、ガチョウの碑を通ります。帰鶴図崔顳は詩の壁を書きます。筆を置いて最後に黃鶴樓の本館に着きます。はい、今から私と一緒に今日の「黃鶴の旅」を始めてください。黃鶴樓は國內外で有名な歴史的名勝で、「九省街道」と呼ばれている武漢市のシンボル的な建物です。萬里の揚子江の上を船で漫遊しても、京広鉄道線を車で通っても、目を上げると、へびの山の上にそそり立つ千古の名樓が見えます。とりわけ恵まれた地理的位置に加えて、歴代の文人墨客が殘した詩歌賦、ジャカランダ連作の額が、この山川美と人文美を補完する文化名樓を作ったと言える。昔から天下江山第一階として知られています。黃鶴樓は三國呉黃二年に建てられました。詩元223年に孫権が山に従って建てた軍事哨戒所から発展してきました。1700年以上の歴史があります。今は黃鶴樓は清代黃鶴樓をもとにして1981年に再建され、1985年に完成しました。黃鶴樓の本館の高さは51.4メートルで、黃瓦の赤い柱が金色に輝いています。しかも全部の建物に鉄筋コンクリートが鋳造されています。これは黃鶴樓の伝統的な獨特な造型を失わず、また歴代の黃鶴樓より雄壯で壯観なので、「天下絶景」という譽れがあります。黃鶴樓に來たら、なぜこの屋根裏樓は黃鶴樓と名づけられたのですか?焦らないでください。まずこの疑問を持って、その一階のロビーに入ります。ホールの中で最も注目されているのはおそらくこの「白雲黃鶴図」です。この壁畫は高さ9メートル、幅6メートルで、756枚のカラーレンガで構成されています。黃鶴樓を描いて中にそびえ立っています。上の仙人が黃鶴に乗り、玉笛を吹いています。武漢の庶民はなぜ自分の故郷のシンボル的な建物に「黃鶴樓」と名づけましたか?この美しい名前は美しい神化伝説から來ています。明代の「恩返し録」には、古くから辛和という人が開いていた酒場で半年間酒を飲んだが、一銭も払っていなかったと記されています。別れの時、彼は地面のミカンの皮で壁に黃鶴を描きました。それから、辛和の酒場はこのツルがあって、商売が盛んになりました。辛和は古い道に感謝するために、高いビルを建てました。「黃鶴樓」と名づけました。數百年來、この物語はわが國で広く伝わり、黃鶴樓の「仙の名に因む」という最も影響のある伝説となりました。はい、引き続き上を見てください。私たちが今いるところは二階ではなくて、一階と二階の間です。通稱は馬廊です。このようなポーチは二階ごとにあります。黃鶴樓はもともと五階で、その上二階ごとのポーチがあります。內部は全部で九階になります。そのため、黃鶴樓はまた外五內九の建築構造があります。ここには歴史上の有名人の書畫が並べてあります。鑑賞してみてください。二階には唐宋元明清と現代六棟の黃鶴樓の模型が陳列されています。彼らはそれぞれの時代の建築様式を代表しています。ご覧ください。この唐の黃鶴樓は一階と城が繋がっています。外から見ると二階しかないです。全體の構造は簡潔で豪快で、古風で力強い感じがします。宋代の樓を見て、樓、臺、軒、廊下の四つの部分から構成されています。各層の首を長くして、軒が広くて、宋代の精緻で味わいのある芸術風格が現れています。元代の形式は宋代の風格を引き継いでいますが、明代は相変わらず二階です。皆さん、もうちょっと見てください。ここにはまだいくつかの蓬などがありますが、これは何のためのものかご存知ですか?間違いなく、これは私達のドアの時に使う日傘です。こちらの清の黃鶴樓を見てください。三階に分けて、天の時を指します。地の利人と人。第一階には12軒のひさしがあります。一日の12時間を表しています。第二階には12個のひさしがあります。一年を代表して、第三層の二十四軒は一年の二十四節気を表しています。中國の伝統的な天文暦の文化をその中に溶け込むことができて、その最も不思議なところです。殘念なことに、1884年の夏、つまり清光緒10年です。最後の一つは今の黃鶴樓です。清の時代の黃鶴樓を基本として、1984年に再建されました。黃鶴樓の伝統的な獨特な造型を失わず、歴代の樓より雄壯で壯観です。三階のホールで、その人文テーマを味わいます。大広間には大きな陶磁器の壁畫「人文集萃流千古」が陳列されていて、歴史上の有名人が黃鶴樓に來て詩を吟じて賦する場面を再現しています。四階は黃鶴樓の文化活動場所で、現代の書畫名家が本館を遊覧する即興の作品を陳列しています。ここでは四寶を専門に用意しています。もしどの観光客が興味があれば、ここで自分の腕を見せてもいいです。今は黃鶴樓の五階の展望臺に來ました。「千里の目を極め、さらに上の階に行きたい」。ここでまず見たのは、この「江天浩瀚広大」という組畫で、面積は90平方メートルに達しています。それは10枚の色彩畫からなり、正面の壁にある3枚の絵は組畫の中心であり、最初の絵は上から下に大昔の揚子江文化の交替発展の過程を記載しています。二つ目の絵は石緑の底の色に金の線で描いた水の波が畫面全體を佔めていて、揚子江の橫斷面に立ったような感じがします。第三枚は三國以後の黃鶴樓の発生と廃絶の過程を反映しています。その他の7枚の絵は、額にあります。長江の源流、上流の滝、三峽の風光、廬山の奇観、太湖の風光、川の流れは海と滄海を流れます。素晴らしい時間はいつも短く感じられます。今日の黃鶴樓の旅はここで終わります。今回の旅行の中で、私の仕事はまだまだたくさんありますが、しっかりとしたところがありません。皆さんにお話できるのは、ただ─ありがとうございます。來年またご縁があれば、皆様により良いサービスを提供したいです。最後にみんなの健康を祈って、萬事順調に!ありがとうございます。さようなら。
日語導遊詞 篇6
済南は昔から景勝地で、「家々の泉と家々の柳」という譽れがありました。活気にあふれた済南の泉が絶え間なくわき出ている。雄大で壯観な千仏山、透き通った底の大明湖、例えば2粒の明珠はこの大地の上で隠して、“周囲の蓮の花の3面の柳を使って、1城の山色の半城の湖”で彼女を形容して、本當にあまりに如実です!
私の故郷は人々に「泉城」と呼ばれています。彼女のこの「百寶箱」の中には、七十二の真珠があります。それらはいつもきらきらと輝いています。百寶箱を全部照らしています。彼女の中で一番明るい真珠は「済南突泉」です。彼女は三つの泉水があります。その中の一つが一番大きいです。湧き水が続いて波があります。大きな車輪のようです。」をクリックします。昔、ここに住んでいた李清照さんは、昔洗面したところのことを「漱玉泉」と呼んでいました。きれいな名前ですね。済南は「臥牛泉」、「真珠泉」、「白石泉」、「黒虎泉」など多くの小泉さんの周りにあります。
老舎は済南に関する文章をたくさん書きました。老舎のおじいさんの“第二の郷裏”は済南で、彼は1つの山川の奇麗な済南を、生き生きと彼の散文の中に書きます。
済南の軽食は大體多いです。比較的に有名なのは泉城の大きい包みで、粗雑な包みの中華まんじゅう、孟家はひづめをかくので、有名人は多く全體の羊をあぶって、油の回転など、済南に來たら、きっと済南の特色の軽食を味わいます。
お母さんの話によると、昔の済南は泉城という美稱と違って、私達が住んでいたところ――南辛荘では、お母さんが高校生になった時はまだ低い平屋でした。ここの道は狹くて、一番多いのは次の車が通るだけで、毎年交通事情がたくさん発生します。
今は違っています。私たちの南辛荘は南辛団地に改造されました。一片のビルが切り立っています。ビルの前の建物は花畑のように大きくて、きれいな芝生や噴水、そして人々がレジャーを楽しむ康健器械などがあります。まっすぐな道路は広くなっただけではなく、交差點には信號燈やモニターなどが取り付けられています。道路の両側の市場はなくなりました。今は高くてまっすぐな鬆の木が植えられました。道路の真ん中のゴミもなくなりました。今は交通の落ち着いた指示線に変わりました。毎年発生する交通事情も年々下がっています。市內の高速道路もできました。高等な車も私たちの家庭に入ってきました。
済南、1基の古めかしい都市、1基のとても美しい泉城、これは私の故郷で、その名前、済南といいます。
日語導遊詞 篇7
八大関は8つの道路が萬里の長城の重要な関所として命名され、市南區中部の匯泉角にある浜辺です。この8本の道路は韶関路、寧武関路、紫荊関路、武勝関路、嘉峪関路、通信谷関路、正陽関路、淮河関路、居庸関路、山海関路で、本當に「十関」路と呼ばれています。
八大関の地形は優越していて、敷地面積は1000ムー近くあります。有名な別荘區です。區內の200棟餘りの建物は多く海の景色が見られます。それぞれ獨立していて、スタイルが違っています。互いにつながっていません。周りは全部花園です。「萬國建築博物館」と呼ばれています。解放後、人民政府は八大関に対して全國の計畫と修繕を行い、重要な療養地と景色観光地として開発されました。1992年、山東省人民政府は八大関建築羣を省級重點文化財保護部門に指定しました。青島市民と観光客はこれを「青島十大景観」の一つに選出しました。
日語導遊詞 篇8
私はあなたたちのガイドで、私は林林、私は林ガイドを呼んで良い。北京故宮を連れて、私の國の文化遺産を鑑賞することができて、とてもうれしいです。
今私は皆さんに紹介してみて故宮：故宮は我が國の明清2朝の宮殿でも今は最大で、最も完備している古代建築物羣。みんなが観光する時に文明の観光客をしたいと希望します。ごみを捨てないで、品物を觸らないで、このようにようやく歴史の息のある故宮を鑑賞することができます。
今は太和殿の門に入り、戦線でバンケットのは、雄大な宮殿です。前面がその座の最大の木構建宇、とても目立って、それは太和殿。それは皇帝の権力の象徴があるたびに重大なイベント、皇帝もここで開催。
この列後ろに輝くさくらガール宮殿は、それぞれ、中和殿、保和殿。旅行が終わった輝かしい太和殿、皆さんともっと疲れたでしょう、私たちはこの休んで、みんなが週囲に散歩を參照する。20分後、私たちは花園の入り口に集中していた。
休憩時間になった、みんなが集まった。私はあなたを感じることができるかどうか聞いてみたいここの生活の息吹が濃いですか？ここのすべてはリビング用品は當時も一流で、後宮にアウトドア精神修養するところは御花園。その構造、配置がコンパクト、古色、花草樹木が、その間に。非常に美しい。パビリオンは互いに相承。上品で上品で、美しくて良いところです。
今回の旅行はこれで終わり、皆さん愉快に！
日語導遊詞 篇9
みなさん、こんにちは。「仙境」は人々が神様の住むところだと分かりました。そこは景色が美しくて、景色が柔らかくて、うっとりします。実は、人間界にも仙境のように美しいところがあります。彫刻が細かく磨かれた亭臺樓高殿や築山奇石ではなく、原始の姿を貫いた自然景観です。九寨溝はその典型です。そこといえば、今日私たちが行くところは九寨溝です。
九寨溝は四川省の西北にある九寨溝県の境界內にあります。有名な景勝地です。約50キロの長い溝の中に、9つのチベット族の村があるので、九寨溝といいます。九寨溝は人口が少なく、至るところ原始的な自然景観である。山の斜面には大きな原始林が生い茂っていて、溝の中には汚染されていない透き通った渓流が流れています。今、九寨溝は重要な観光スポットとなりました。1992年にユネスコに世界自然遺産に登録されました。
九寨溝は三本の溝からなり、総長は50キロ餘りです。溝の谷の中には幾重にも重なっていて、形がそれぞれ違っていて、何萬という天然の溝の中に分佈しています。すると、山の深いところには100餘りの澄みきった湖があります。地元の人は「海子」と言います。九寨溝の水は青々としていて、透き通っていて底が見えます。岸辺に立っていると、湖の中で魚が遊んでいるのが見えます。九寨溝の水の透明度は30メートルに達しています。水底の各種の色鮮やかな藻やカルシウムの堆積物がはっきりと見えます。水が天然の険しいところを過ぎると、滝になります。滝は高くなく、水の流れもあまり急ではないです。普通の滝特有の喧騒がありません。滝の上には色とりどりの木が生い茂っています。水は木の茂みの中を流れています。木の倒影が映っています。とても美しいです。九寨溝の田野の森は晩秋になると、赤い黃色がまだらになって、青緑の湖水と映り合っています。その景色は本當に美しくて、「人間の仙境」と呼ばれています。
はい、簡単に紹介しますので、引き続き見學してください。そして安全に注意してください。ありがとうございます。
日語導遊詞 篇10
ここでは太陽島の景勝地にあるハルピン極地館を紹介します。ハルビン極地館は大連聖亜観光グループが2億元を投資して建設したものです。世界の風、雷、雨、電気が入り交じる極地館で、世界の二極を越える海底列車を所有しています。世界席で世界中を旅する極地館です。ここでは北極グマと南極ペンギンを近くで見ることができるだけでなく、極地のシロイルカと觸れ合う機會があり、さらに極地のシロイルカの全角の展示窓の中で2匹のシロイルカの赤ちゃんの優美な踊りを見ることができます。ここでは世界初のパノラマ立體的な素晴らしいアシカショーを見ることができます。何を待っていますか?私と一緒にこの神祕的な楽園に參加してください。神祕的で楽しい夢のような世界一週の旅を経験しましょう。
[歓迎の言葉]
朝のこの何度も光り輝く日光を迎えて、このさわやかな春風を浴びて、私達の今日の海洋の旅はこの美しい春の光の中で序幕を開けます。みなさん、こんにちは。私たちの極地ツアーに參加することを歓迎します。私はあなたの旅行のガイドです。__と申します。皆さんは私を__と呼んでくれればいいです。中國の諺によると、縁があれば千里で會いに來ます。今日は縁があって、ハルビン極地館で會いましょう。これは素晴らしい縁です。今回の旅行の中で、もし何か問題があれば、できるだけ私に教えてください。満足させることは永遠の追求です。あなたの楽しみは私達の楽しみです。
【全體紹介】
ここではきっと視野を広げると思います。でも、焦らないでください。ゆっくりと海洋からの楽しみを楽しみたいです。まず、ハルピン極地館の概要を紹介します。極地館観光スポットは一萬平方メートルで、総投資額は二億元で、極地景観、極地動物展示、體験は二億元です。一體の世界の専門極地館。大興安嶺、漁師埠頭、「太陽島號」の遊覧船、クジラの曲がったところ、南極の企業ガチョウ島、北極動物の家、北極村、海底駅、海底列車、氷海巨鮫、アシカ王國などの観光エリアと素晴らしいインタラクティブプロジェクトがあります。次は楽しいリズムの中で私達の極地の旅を始めましょう。
1.大興安嶺
大興安嶺展示區は、ハイテクの音、光、電気を使って技術と技巧を展示し、観光客のために迫真に描寫した大興安嶺の原始風貌図である。回転する採風車、赤い透の古い壁のストーブ、うれしい老水車、狩人の小屋の中で掛かる鹿の頭、猟銃、弓とボウガンがまだあって、森林の猟師の本質の生活はこのようにして1つ1つの観光客の前で現れます。
2.漁師埠頭
米サンフランシスコの漁師埠頭の原形をまねて丹念に造られた。観光客の前に展示されているのは、椰子の木、青い空、海岸、砂浜が互いに呼応するロマンチックな景色です。ここで同じように數十種類の魚が住んでいます。
3.「太陽島號」遊覧船
"太陽の島號"木質の遊覧船は古帆船の実際の比率によって精緻に作られました。これは國內のテーマパークの中のアイデアは奇異で、精巧で美しい室內の遊覧船観光スポットに飾られています。
4.鯨灣
鯨灣は南極の鯨回遊の必経地と羣集地である。1911年、ノルウェーの探検家アムソンはここから上陸して、世界で南極を征服する人になりました。
5.南極コンフォレスト島
今私達が見學したいのは南極から來たペンギンです。彼らは世界のグループが中國に上陸した南極ペンギンの家族です。南極の企業のガチョウの島の中で17匹のペンギンを放し飼いにして、その中の白眉のペンギンの15匹、王のペンギンの2匹。この南極「ペンギン軍団」はニュージーランド―日本―大連を経由してハルビンに到着しました。その中の雌のペンギンはまだ1歳未満で、中國の人工繁殖に成功した南極王ペンギンの赤ちゃんです。はい、ここの極地館に來た観光客はもう一段落しました。皆さんはまだ意を盡くしていないかもしれません。次の時間にはカメラを持って、私たち海洋スターたちと記念寫真を撮ってもいいです。時間を大切にしてください。
6.北極動物の家
次の駅は北極動物の家で、體の大きい北極クマが二匹います。この二人の「大物」はロシアから來ています。オスは3歳ぐらいで、體重は1匹あたり400キロぐらいです。彼らはハルビン極地の館後に來てから、食慾がとても良くて、毎回12キロの食べ物を食べられます。魚類はもちろん、牛肉、トマト、ニンジン、スイカなどもあります。北極クマは北極の代表です。試験大収集整理
ホッキョクグマを見ました。可愛いアザラシを見に來ましょう。アザラシが三匹います。可愛いでしょう。ゴマフアザラシは紡錘形で、體重は20～30キロです。ゴマフアザラシの食品は魚類を主として、甲殻類と足類をも食べます。主に渤海、黃海で生産されています。東海でも発見されています。國家一級保護動物に屬する。もし興味があれば寫真を撮ってもいいです。専門地域でゴマフアザラシを食べてもいいです。
日語導遊詞 篇11
今日は湖北省博物館をご案內します。湖北省博物館は中國の十大博物館の一つです。武昌東湖の浜に位置しています。敷地面積は5.1萬平方メートル、建築面積は9100平方メートルです。その中に陳列されているビルの面積は3000平方メートルで、実際の展示面積は1600平方メートルです。館內には歴史文化財が20萬件以上あります。級の文物は16件あります。陳列されているのは商周青銅器、楚の時の漆、木器、秦の始皇帝の時の竹簡、歴史上の有名人の書畫、隕県猿人、長陽人の歯の化石です。特に曽侯乙青銅の編鐘、越王は青銅剣、呉王夫差矛、二十八星宿天文図などの貴重品を実踐しています。湖北省博物館は武漢市建築の最大規模で、博物館が一番多いです。博物館.
今はもう省博の入り口に來ました。湖北省博物館のこのいくつかの留金大字は董必武同志が1960年に書いたものです。あそこの建物は1999年に完成したばかりの時計陳列館です。これはわが國の今までの規模が一番大きいです。門類が一番完備していて、機能が最も完備している古楽器陳列館です。この日の外來音を聞きたいです。大丈夫です。まず他の文化財を見學して、最後に十分な時間があります。編鐘音楽を鑑賞しに來てください。皆さん、私達はここに行きます。今日の主な見學の一つの展示室に來ました。曽侯乙墓の外付け室の模型を見ました。東中西北四室に分かれています。各部屋の低い部分にはドアと穴があります。各部屋をつなぐための形があります。東室には墓主の棺と8つの副葬棺があり、中室には青銅禮器が置かれています。有名な曾侯乙青銅の編鐘はここから出土しました。西室には13の副葬館があります。北室には兵器、車馬器、竹簡などが置いてあります。
曽侯乙墓は、石を穴とする縦穴式の墓で、全體の墓の東西21メートル、南北の幅16.5メートル、総面積220平方メートルで、殘りの封土から推定したところ、下埋葬の深さは約13メートルで、同時期の墓と比較して規模が大きい。
このような規模の大きな墓の持ち主は誰ですか?出土した青銅器から「曽待合乙」の三文字208回を発見しました。だから、墓主は乙を待っていたと斷定しました。これを見てください。これは墓の中の頭蓋骨によって作られた墓の復原像です。私たちは約42～43歳の男性で、頭蓋骨の特徴は中原の商代人種の特徴に最も近いです。
続いてこの変わった形のものを鹿角立鶴といいます。鹿の角鶴身と鳥の羽を組み合わせたものと見られます。出土時は本館の東側で、頭を南に向けて、墓主の魂を天に上げたり、神の加護を祈ったりする意図があったのだろう。その鋳造技術はこだわりがあり、頭と鹿の角に金メッキを施し、背中と翼の周辺に緑の松石をはめ込んでいますが、年代が古いのでもう會えなくなりました。
皆さん、私の後についてまっすぐ行ってください。ここの陳列には當時の貴族たちの食事用の食器がたくさんあります。ここで一番のお勧めは九鼎八簋です。鼎は中國の古代の食器の中で一番多く使われています。食器だけでなく、大切な道具です。先秦時代の人々は鼎に対して特に重視していました。天神や地邸、先祖などを祭る重要な儀式の中で、鼎は家畜を供養し、食糧を供えるのは最も重要な祭器です。曽候乙墓から出土した鼎は、正鼎、蓋鼎など多くの種類があり、數多くの鼎の中で、正鼎の個數と他の食器との組み合わせは、往々にして鼎者の財産、身分、権位の象徴とされています。曽待乙墓から出土した食器の中で、最も主要なのは內外で禮制と曽待乙の身分を反映することができる中室から出土した九鼎八簋です。それらは精巧に作られ、よく保存されていて、とても貴重です。簋は祭祀、供養などの祭事に鼎と協力して使用します。「周禮」では、儀式において、貴族が身分別に奇數の鼎と偶數の簋を楽しむと定められています。例えば士は三鼎二簋を使い、醫者は五鼎四簋を使い、卿醫者は七鼎六簋を使い、諸侯は九鼎八簋などを使います。乙の墓から出土した九件の正鼎八件の銅簋はちょうど彼の身分と一致しています。この九鼎八簋は國寶級の文物に指定されています。
青銅製錬技術は我が國の先秦文明の中の重要な內容であり、商代はすでに成熟しており、周代は発展を続け、紀元前5世紀の春秋戦國時代にはすでに爐火純青の境界に達しており、乙墓から出土した青銅器羣はまさにこのピーク時期の代表であることが知られています。
ここをご覧ください。これは鑑缶といいます。この墓の中から出土した比較的精巧な禮器です。まずその外観を見にきます。彼の造型は端正で重厚で、蟠璃紋をいっぱい飾っています。四つの足は上を向いている怪獣です。実はこれは見ただけではないです。この四つのリングを使って中間の缶を引き出して、鑑の中にお湯や氷を入れて、缶にお酒を入れて、缶を入れて、缶を入れて作業ができます。お酒を溫めてもいいし、お酒を冷やすこともできるというのは珍しいことではないですか?また、ここにはフィルタがあります。お酒の中の殘りかすを濾過します。皆さんです。古人の創造力に驚嘆するのではないでしょうか?
次は私たちが行くところです。皆さんが楽しみにしていた時計売り場です。時計を編むのは湖北省博物館の鎮館の寶です。みんなは見て、この巨大なものは時計を編むので、それは全體の墓の中で最も壯観で驚異的で、この巨大な時計臺は銅の木の構造で、曲尺の形を呈して、長い7.48メートル、幅の3.35メートル、高い2.73メートル、盛観を呈します。六つの青銅サーベルの武士と八本の円柱が七本の彩絵木樑を支えて曲尺型の鐘臺を作っています。柱と時計のフックは全部で246の部材で、時計臺は三層八組に分かれて、65の青銅部品が掛けられています。上の階は3組のニュベルで、全部で19件で、中の階は3組の鐘で、全部で33件で、下の階は大型の鐘の2組で、全部で12件です。みんなで數えてみてください。下の階に時計が一つ増えています。そして他の時計と違っていますか?楚王博鐘です。彼らの友情を記念するために、そこにつるされていた輜[z剫]鐘を持って行って、下の階の真ん中に置いておきました。編鐘は音楽史上の奇跡です。まず、鐘の正鼓部と側面鼓部をそれぞれ打って、一つの鐘は三度の差がある二つの音を出すことができます。一鐘雙音の奧祕はどこにありますか?編鐘の両側にうねがあります。発音する時、うねと鐘に対して異なる遮斷作用があるので、一鐘雙音の現象が現れました。また、角時計は普通の円口より優れているところがあります。つまり、音が長くないので、メロディーの美しい音楽が演奏できます。全セットの編鐘は深い重厚な低音と、滑らかな中音と、軽快でよく響く高音があります。その音域は5オクターブの音程にまたがり、宮商角紫羽五音を1234567の音階に発展させ、西方より1000年以上も早くなりました。
今は特にこの日の外來音を聞きたいですか?私達は隣のホールに時計ホールがあります。今は皆さんに行ってみてください。ここで私の説明は終わりました。今は10です。30みんなはまず時計の演奏を聞いてから自由に見學できます。湖北省博物館は「曾侯乙墓」のほかに、「楚文化展」、「郢県人」、「屈家嶺」、「盤龍城」、「書寫歴史」、「秦漢漆器芸術」、「樑莊王墓」、「古代磁器特別展」など十あまりの展示を開催しています。12時に私達は省博の玄関口で集合します。楽しい旅をしてください。
日語導遊詞 篇12
観光客の皆様、こんにちは。景色の美しい天柱山風観光スポットにようこそ。私は安徽旅行社のガイドの王兵です。王さんと呼んでください。そばにいます。こちらは運転の劉さんです。劉さんは長年運転経験がありますので、安心して乗れます。ここでお會いすることができてとても嬉しいです。親切で行き屆いたガイドサービスを提供するように最善を盡くします。
はい、私達の車はすでに天柱大道に着きました。みんなは前を向いて見て、ここに大きな門樓が立っています。これは天柱山のシンボルゲート「古南嶽天柱山」、「古南嶽天柱山」という文字は故中國仏教協會會長の趙樸初さんが書いたものです。これも先生が殘した最後の墨寶です。
今私達の車はすでに旌架橋を過ぎました。私達は天柱山の南哨――三祖寺観光スポットに入りました。ここは天柱山の人文観光スポットが一番集中して、文化の品位が一番高い文化の逸品観光スポットです。私達はここで天柱山の神祕的な宗教文化と帝王文化を感じて、歴代の書道芸術の長い廊下の稱を持つ國家重點文化財保護機構の崖石刻羣を観賞します。
天柱山は國家の重點景勝地であり、國家4A級観光スポットと國家文明森林公園及び國家地質公園でもあります。この山地は南北の合流地帯にあり、降水量が豊富で、気候が快適で、観光地區の枝葉が生い茂り、生態名山である。天柱山の仏教文化は歴史が長く、中國禪宗の開祖である二祖の慧可はここで開宗派を行い、三祖の僧輝はここで禪宗の理論體系を完成し、天柱山に豊かな遺跡を殘しました。そのため、天柱山は仏教の名山でもあります。天柱山の地質構造は複雑で、もともとここは一面の大海原で、長い地質変化を経て、今日のようになりました。
科學者はここで全世界が最大面積を暴露して、最も深い高圧を暴露します——超高圧地質変質帯。この発見は天柱山を世界で大陸動力學を研究する最高の地區の一つにしました。そのため、この山はまた地質名山です。
今日観光するのは三祖寺の観光スポットと山谷の流泉の崖彫刻です。車を降りないで観光する前に、小さいお知らせを二つあげます。
1、観光する時、歩き方や景色を見ない、歩き方を原則として、自分の持ち物を大切にしてください。2、観光する時、ゴミや火を捨てずに環境衛生を守ってください。ありがとうございます。
日語導遊詞 篇13
観光客の皆様：
皆さん、こんにちは
皆さん、こんにちは私は__xです。今日は私がガイドをします。焦作影視城へようこそ。
焦作影視城は1995年に焦作市人民政府が2.3億ドルを投資して建設したもので、映畫とテレビの撮影サービスを主として、観光旅行、文化娯楽、レジャー休暇などの機能を備え、敷地面積は2.5平方キロメートルで、建築面積は40萬平方メートルで、全國映畫とテレビの都市のトップに位置しています。
続いて、私達は焦作の映畫とテレビの都市の足もとに來ました。周りを見上げると、古い建物が地面に高く立っています。
城門に入ると、目に飛び込んだのは根っこから切り立った柱で、どの柱にも竜が彫られていて、さまざまな姿が生き生きとしています。
更に中に入ると、周王宮に來ました。朱塗りの柱、朱紅の宮壁、金色の瑠璃瓦が太陽の光に照らされてきらきら光っています。宮殿が別の宮殿に隣接しています。本當に迫力があり、優雅さが満ちています。
前へ行って、もうちょっと曲がったら、楚王宮に着きます。黃色の宮壁が金色に輝いています。緑の柳の枝がそよ風の上で踊り始めました。綺麗で堂々とした楚王宮になりました。
峠を越えて、やっと質素な民間に着きました。村の周囲は青々とした水に囲まれ、山紫水明、若緑の草には、いくつかの花が點在していて、自然の風景の靜的な美しさを表現しています。村の中。地面のレンガは凸凹していて、小石がばらばらになっています。村の人たちはわらぶきの家と土で築いた家を持っています。村民たちの條件は遅れていますが、村にはいつも笑いの聲があふれています。當時の庶民の良好な品性を體現している。
映畫とテレビの都市は祖國のすばらしい風景を凝縮しただけではなく、古代人民の歴史文化も體現しています。今日の観光はこれで終わります。楽しい旅をしてください。
日語導遊詞 篇14
黃龍の海抜は最高で、海抜は3900ぐらいで、一番美しい風景は山頂の五色池にあります。歩いて山を下りて8000メートル以上の距離があります。しかし、ほとんどの観光客は體力がないので、歩いて山を下りて黃龍観光地に行きます。黃龍ロープウェイで頂上の五色池を見物して歩いて下山すればいいです。高原の狀況は複雑で、高原の反応を起こしやすいので、紅景天経口液を事前に服用したほうがいいです。
黃龍は國家的な景勝地で、九寨溝と同時に世界自然遺産に登録されています。観光地區はその奇、絶、秀、幽の自然風景で飛來しています。谷間はほとんど乳黃色の炭酸カルシウムで覆われています。高いところから見ると、岷山の雪峯から飛來する黃龍のように、延々と茂林の翠谷の中にいます。千層の碧水は階段狀の湖、池沼を形成して、玉のようです。象牙の彫刻のようです。池の水は澄んで塵がないことを明らかにして、水色は水底の沈積物と木、山色の千変萬化のため、黃色、緑、淺青、藍色などの色を呈して、世の中の仙境を稱することができます。
谷間の両側の山の斜面には緑色の原始的な鐘葉林がいっぱい置いてあります。溝の中には金黃兇の蛇行する石灰華灘流があります。地質學はこの獨特な地形を石灰華梯子池といい、灰華田ともいいます。灰華田は珍しくないカルスト地形ですが、黃龍溝のように灰華田の數が多く、規模も大きく、色調も鮮やかで、まさに世界に類がないです。黃龍溝の彩池の大きさは全部で2300餘りあります。溝に沿って上に向かって、8羣に集まって、それぞれ違っています。獨特な特色があります。フウ源橋から溯って、密林を通り抜けて、一羣の彩池は樹林を背景にして、まばゆい輝きを放っています。
黃龍観光スポット
五色池：黃龍観光地の一番高いところに位置しています。海抜は3900メートルです。無數の大きさのさまざまな形をした色彩の池が色とりどりの絵の具を盛った水彩の板のように見えます。蘭緑、海蘭、淺蘭などが鮮やかで美しいです。
黃龍古寺：黃龍観光地の中で唯一の人工建築は明代に建てられました。黃龍観光地の入り口から約3.5キロです。黃龍古寺の門には色とりどりの巨大な竜が描かれています。その上に額があります。正面から見ると「黃龍古寺」です。左から見ると「ロフトダン」です。右から見ると「山空水碧」です。
爭艶池：五百個以上のカラー池があります。黃龍石灰華景観の中で一番豊富な池羣です。専門家によると、これだけでユーゴスラビアのPLITVICE國立公園に匹敵するという。池の形には蓮の葉のような形があります。あるものは袖を隠すことができます。あるものは大若畝の畑のようです。
金沙舗地：身を洗う穴から娑蘿の色彩の池の1カルシウムの華流までで、長い1500メートル、幅の70-120メートル、きらきらと透明な渓谷の水は金の黃色の表面のカルシウムと華の巖面から流れてきて、深い水が足りないで、淺いです貯蓄に間に合わないで、金河のあふれ出ることに似ていて、玉の玉は激しく流れ落ちます……
日語導遊詞 篇15
皆さん、こんにちは。まず私は__旅行社を代表します。そして、ハルビンの皆さんを歓迎します。今は運転手さんは__Xです。東北の運転手さんは技術が全部選べません。黒い道も白い道も全部食べられます。皆さんの旅行中の安全を保証します。皆さん、安心してください。私の名前は劉美琳です。美しい美しさ、すばらしい琳琳です。女の子ですから、私の両親は美人になりたいという意味です。美人といえば、ハルピンの娘が綺麗で、子供がハンサムで全國的に有名です。皆さんはお聞きしたいのですが、なぜハルピンの娘はそんなに綺麗なのですか?これはハルピンの歴史から言います。ハルピンは近代都市として、その都市の歴史は中華民族の歴史と比べて、そんなに古いとは言えません。しかし、これはそんなに長い歴史ではないです。ハルビン特有の文化を形成しています。この文化は血液に溶けています。私たちのすべてはいつでもその影響を受けています。ハルビンは100年以上の歴史があります。これまで城壁を渡ったことがない都市です。北の少數民族の歴史文化が集まっただけでなく、中外文化が融合した名城です。
前世紀の初め、中東鉄道の建設に伴って、イギリス、日本、フランス、アメリカ、イタリアなど16の國がハルビンに領事館を設立しました。300あまりの國際商社が建てられました。17萬人ですが、當時のハルビンは人口が30萬人以上で、つまり二人の中に一人の外國人がいました。ハルビンはロシアの統治をはじめとする國際都市になりました。ハルビンで生活している多くの外國人と現地人が結婚しています。みんなの記憶を便利にするために、劉監督と呼んでください。ハルピンの冬は旅行のシーズンですから、この人が多いと思います。食事や宿泊、遊びなど、いろいろなことがあります。もちろん、不愉快なことが起こらないように努力します。「東北人はみんな雷峯」という歌がありますが、これからはみんな雷峯です。前にハルビンの築城史は短いと言いましたが、歴史は長いです。ここはかつて中國の金、清の王朝の発祥地でした。
また考古學によると、220__年前に舊石器時代の末期にハルビン一帯で人類が活動していた。今から約5000年前にハルビンは新石器時代に入りました。ハルビンはすでに10か所の歴史前の文化遺物を発見しました。今から3000年ぐらい前の殷の晩期ハルビンは青銅時代に入りました。アムール川地區の一番早い古代文明國家である白金寶文化の分佈區域です。1895年、日清戦爭は中國の慘敗に終わった。失敗の結果、日本と主権を失い國を辱める「馬関條約」を締結し、遼東半島を割譲して、銀2億両を賠償するという事態に直面して、清政府は「國際盟友」を探して共同で抗日することを急いでいます。この時のハルビンは松花江のそばにあり、少數の漁民、職人、農民からなる小魚村にすぎない。彼らは漁をして貢いだり、土地を耕したり、世界と爭ったりしない生活をしていましたが、その後の一連の事件はこの小さな漁村の今後の運命を変えました。1896年、我が國の東北地方に対して凱羨望していた沙露は清政府に「中露密約」と「中露共同経営東省鉄道會社契約規程」の締結を迫った。契約書第六條の規定により、鉄道に必要な土地は中國側から提供され、鉄道全線が完成するまで、ロシア側は鉄道用地の1161平方キロメートルを佔め、鉄道付屬地と呼ばれています。ロシアは1898年に中東鉄道工程局をハルビンに移転し、ハルビンを中東鉄道の中心とした。1903年に中東鉄道が全線開通し、ハルビンも沙露の支配下にある「國中の國」となった。
日露戦爭の間、ハルビンはロシアの後方基地となりました。ロシアは戦爭に敗れ、南満から勢力を撤退させた後、ハルビンを中國経済の略奪の最前線としました。二十世紀の初め、各帝國主義國家の資本家、冒険家が続々と投資、投機とゴールドラッシュに來ました。16カ國がハルビンに領事館を設け、20カ國以上の居留民がここに住んでいます。第一次世界大戦中、ヨーロッパは戦火に阻まれ、ハルビン経済は幾何學的に迅速に発展しました。「東方モスクワ」、「中國小パリ」と呼ばれ、ハルビンは外國の官吏、富商の楽園となりました。1931年に日本の侵略者の鉄蹄がハルビンに足を踏み入れ、1945年8月15日に日本が降伏するまで、ハルピン人の狀況は悲慘であり、ドラマ「黒い太陽731」は歴史的な再現である。もちろん、私たちも抵抗を止めたことがありません。王剛さんの『夜のハルビン』を聞いたことがある方も多いと思いますが、そこにはハルピン人の粘り強さと侵略者の戦いが描かれています。「趙尚志」、「趙一曼」などの映畫、ドラマに反映される內容は全部真実です。幸いなことに、中國で率先して近代國際都市の仲間入りをしたハルビンは、市制建設當初から外國列強の支配下にあったが、彼女は人民の手に戻った最初の大都市である。1946年4月28日ハルビン解放後三年餘りの間、解放戦爭の大後方として、彼女は突出した貢獻をしました。
新中國成立後、國家は巨額の資金を投じて、重工業基地と科學技術城を建設しました。ソビエト連邦の156大プロジェクトのうち、13項目がここにあります。各種大學の所在地も続々とハルビンに定着しました。例えば、ハルビンの歴史に二回の輝かしいものが現れました。しかし、改革開放後、ハルビンはやや遅れています。舊工業基地、國有大企業は改革中に船を大きくUターンさせ、政策の沿海地區に傾いています。これらは大きな代価を払っています。努力さえすれば、収穫があります。20年以上の努力を経て、また立ち上がりました。今は現代企業制度の改革、産業構造の調整及び舊工業基地の技術改造など一連の改革措置を経て、ハルビン國有工業はすでに強い成長の勢いが現れています。よく知られているハットグループ、ビール、ハッチ、三大動力工場などが再び飛躍する目標を実現しました。権威ある人は新世紀に中國で率先して近代化すると判斷しました。「道は果てしなくて、道は遠くて、私は上から下まで捜します。」前の道は長いですが、自信に満ちています。
今日のハルピンはもう當時の小漁村ではなく、アムール川省の省都として、総面積は5.32萬平方キロメートル、市街地面積は1675平方キロメートルで、全國の省都都市の中で、面積が一番大きい都市です。人口は千萬人近くで、そのうち市區の人口は三百萬人以上で、8區11市県を管轄しています。「ハルピン」の名前の由來については、よく言われています。モンゴル語で「平地」と言います。一説には「網焼き場」と言います。女性の真語である「阿勒錦」は「栄譽」「聲望」の意味です。ハルビンは第三産業が発達しています。対外経済貿易、金融保険、交通郵便、不動産業、観光事業及び各種社會サービス業は全省、全國で重要な地位を佔めています。1988年と1991年にハルビンはハイテク開発區と経済技術開発區を設立し、ハイテク産業の発展を促進しました。1990年から、毎年一回ハルビン経済貿易商談會が開催され、多くの國內外のお客さんを引きつけました。我が國の対外開放の重要な窓口になりました。
ハルビンは交通が便利で、水、陸、空が四方八方に通じています。ハルビン空港は中國東北北部最大の國際航空港であり、ハルビン駅は中國東北北部の鉄道幹線の中樞であり、松花江は中國內河通航の第三大河川であり、ハルビン港はこの川の最大の中心港である。ハルビンの夏は気候が穏やかで、きらびやかで美しいです。魅力があります。夏を避暑する理想的なところです。美しい松花江はまるでリボンのようで、都市に無限の風景をもたらしました。年に一度の「ハルビンの夏」コンサートは國內外の有名な芸術家が続々と公演に參加して、ハルビンに「北方音楽名城」の名譽を勝ち取りました。
ハルビンはまだ氷と雪の有名な都市で、毎年開催されている「ハルビン國際氷雪祭」、「氷と氷の芸術博覧會」は氷と雪の芸術の精華を集めて、國內外の大勢の観光客を引きつけて、経済貿易交流に參加します。ハルビンの都市建築は獨特の趣があり、國內外で飛聲しています。林総の歐風建築だけではなく、伝統的な中國古典建築もあります。ここ數年來、また多くの現代建築が建設されました。この都市に中西合壁の建築スタイルが現れました。
ここまで言及して、みんなが私達のハルビンのこの古くてまた若い都市に対してすでにある程度知っていることを望みます。皆さんの記憶を深くするために、自分で作った歌をみんなに歌ってあげたいです。上手に歌えば、大きな拍手が必要です。私の故郷はハルビンにあります。美しい川があります。お母さんは松花江だと言っています。それは私たちの母です。小鳥はここでそっと飛んでいきます。あの感動的な歌を殘しています。歌が終わったら、すぐホテルに行きます。ホテルに着いたら、ロビーで部屋を配ってください。部屋に入ったら、まず部屋のドアや窓、物品などの設備が完全で、そろっているかどうか確認してください。もし欠けたら、フロントに連絡してください。明日の朝X時にレストランで食事を始めます。フロントにX時を朝と言います。X時にロビーで集合します。みんな時間通りに現れてください。さもないと警察に通報します。今晩もホテルで食事をします。夜は食事をしましたので、できるだけ外に出ないようにします。
日語導遊詞 篇16
ハルビンの洪水防止記念塔はハルビン市道里江岸中央通りの終點広場にあります。1957年の大洪水に打ち勝つことを記念して建てられたのです。1957年洪水はハルビン市を脅して、水位は1932年の洪峯0.58メートルを上回って、全市の人民は洪水の襲撃に打ち勝って、1958年にこの塔を創立して、志で記念します。塔は円柱の塔體と付屬の半円形迴廊から構成されています。塔の高さは22.5メートルで、塔の基はブロックの石で築いて、堤防が堅固で、堅固で、壊すことができないことを意味して、塔の基の前の噴水、勇敢な知恵を象徴するハルビン市の人民は荒れ狂う荒波の河川を丹念にならして、興利を患って、人民の幸福の水を造り上げます。
塔の下部の2級の池、下の階は海抜の標高の119.72メートルを表して、1932年の洪水がハルビンを水沒する時の最高の水位を表します。上の階は海抜の標高の120.30メートルを表して、1957年に全市の人民が大洪水に打ち勝つ時の最高の水位をマークします。古代ローマ式迴廊は高さ7メートルで、調和が壯観で、円柱が20本立てられています。上端には環帯があり、35メートルの半円迴廊があります。20世紀のハルビン人民の力の強さを象徴しています。タワーはその年の洪水に打ち勝った時の生々しい姿を浮き彫りにした。塔のてっぺんは労農兵と知識人のイメージからなる円像で、洪水に打ち勝つ英雄像を表現しました。
1998年夏、ハルビンは百年に一度の大洪水が発生しました。最高水位は120.89メートルに達しました。ハルビン軍民は団結して奮闘しました。今タワーにある金色の曲型円管は120.89メートルの水位標識です。さらに洪水防止記念塔広場の文化雰囲気を強めるために、1990年に塔前の池に大型音楽音響コントロールカラー噴水を設置して、ハルビン市に大きな景観を與えました。
日語導遊詞 篇17
Langzhangは四川盆地の東北部に位置し、嘉陵江の中流は南充市に屬し、四川最大の「風水古城」と稱され、全國に現存している最も完全な四大古城の一つで、國家5A級観光スポットです。Langzhong郡以來、2300年以上の歴史があります。完全な唐、宋、元、明、清の歴史的な時期の古い民民街院、寺院の樓閣、摩岩石刻はLangzhong獨特の観光資源と豊かな文化を構成しています。
Langzhangは古代の巴人活動の中心地の一つで、多彩な巴文化を形成しました。主な景勝地は殿宇の雄大さ、配置が厳格で、古風で典雅な張飛廟があります。唐代の大仏、象精舎、黃家亭、狀元洞などからなる東山庭園があります。鬆蒼竹翠、境地幽林靜のイスラム教の聖地巴寺があります。
Langzhangは古代の巴人活動の中心地の一つで、多彩な巴文化を形成しました。今日は「巴文化活化石」巴人舞と川北燈劇、儷劇、牛燈竹馬などからLangzhong民間の民俗芸術に伝えられます。獨特な巴人の遺風を見られます。それに加えて、Langはまだ三カ國の文化旅行ラインの重要な構成部分です。三國の時、蜀漢の大將張飛はブラジルの太守を擔當して、Langlangの中で7年の長い間に達して、呉を伐する前夜、彼は部下の範強、張達に殺されて、Langlangの中で埋葬して、後代の人はそのために建てた“桓侯祠”で、今國家級の文化財保護の部門です。
Langlangは四川盆地の北東部にあり、南充市に屬しています。車でLanglangに行くのがオススメです。南充には小さい空港がありますが、飛行機は少ないです。Langzhangには駅がありません。南充駅か広元駅には列車に乗る観光客が行けます。Langzhong市街區の主な交通手段はバス、タクシー、初乗り料金は4.5元です。古城観光地では車両の通行が制限されています。観光車といくつかの特色のある交通手段があります。