方言保存和邊界方言的定性範文

對於瀕危方言，就要有方言的保護和保存工作。曹志耘先生區分了保護和保存這兩項不同的工作，保護是指通過各種有效的政策、措施、手段，保持語言、方言的活力， 下面是方言保存和邊界方言的定性。

本詞典在方言保存上做了四項工作：

1.記錄了使用蠻話的方言點，詳細到了村一級。過去的方言認定不要進行到鄉鎮這一級別，而本詞典詳細到了村一級。確定蠻話在蒼南錢庫、金鄉、龍港三鎮共186個行政村中使用。對於瀕危方言，確定到村一級還是非常有必要的。

2.完整地記錄了蠻話的完整音系和詳細的詞彙。本詞典除了收錄了8000餘條詞，還提供了一份蠻話完整的同音字表。

3.記錄了蠻話的內部差異。本詞典的音系部分主要以錢庫作爲標準，同時還比較了其與北鄉腔(繆家橋)、南鄉腔(括山)的區別。

4.本書作者對詞典中涉及的所有詞彙進行了錄音。音頻文件對於保存方言具有更加直觀、重要的作用。

這四項工作，都可以爲今後的方言保存工作做重要的參考。